Unable to hide social icons from top menu when enabled

Clear your server cache or cdn if you have one in place. If that doesnt solve the issue, try adding this to your child theme’s functions.php file and resave your Theme Options

add_filter( 'kleo_theme_options_ajax', '__return_false' );

Need access to see what’s going on.

Strange.
What files do you have in your child theme? I cant tell since you’ve disabled theme editor access. Do you have anything in your child theme’s functions.php file?

You can always hide them with this css

.kleo-social-icons {
    display: none !important;
}