Hello Sermsak,
Yes – you need an account at Geonames.
Then go to http://www.geonames.org/manageaccount and make shure that the Free websservice is activated.
I enclosed an inmage.
And then – your points 1,2,3, – and at my webste it works. But after about 48 hours. Why? I do not know.