Starting with KLEO 4.0.7 the "kleo_register" shortcode will automatically add "bp_before_registration_submit_buttons" Buddypress action to the register form. This means that if you use Buddypress and a Captcha plugin, the captcha will render the shortcode too.
Recommended plugin to use: https://wordpress.org/plugins/wp-recaptcha-bp/