This topic has 11 replies, 3 voices, and was last updated 11 years by Abe.

  • Author
  • #42611
     alberhd
    Participant

    In the page users,are displayed some links that works like a filters,to select if see all the users,just friends,etc.. and the problem is, the main language in this case of the website is english,and whe the user change to spanish the web change correctly the language but when the user selects some of this links displayed in the screenshot,for example friends, the strings of the user and the links to their profiel are in english or the main language chosen.
    I use WPML

    Check the screenshot for more info:

    #42729
     Laura
    Moderator

    Hola, si quieres puedo darte mis traducciones a español 🙂

    Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution
    #42765
     alberhd
    Participant

    Hola,gracias por la propuesta,pero ya lo tengoe en español,pero el problema es el siguiente:

    en la pagina de usuarios,depende el desarrollo de cada usuario en la web,se pueden ver tres pestañas,la de mostrar todos los usuarios,amigos o los usuarios que te gustan. El problema es que un usuario esta usando la pagina en español,pero el idioma principal de la web es ingles,hasta ahi todo perfecto,pero en el momento que el usuario pulsa la pestaña amigos o la pestaña de ver los usuarios que le gustan,esos usuarios pasan de tener todos los strings y enlaces en el idioma en el que se esta usando la web a usar el idioma principal de la web,en este caso se veria en ingles. Asi que la pregunta es,que se puede hacer para solucionar este problema? es un problema centralizado,solo en esa area exacta,a la hora de cambiar la pestaña la pagina sigue en el idioma correcto pero no los usuarios mostrados. en la captura enterior,puedes ver que las tres pestañas y como al selecionar una,el usuario mostrado aparece en ingles junto con su enlace tambien en ingles.

    #42766
     alberhd
    Participant

    te dejo el acceso para que lo pruebes tu misma,entra con la pagina en español,selecciona la pesta amigos o me gusta,y veras como se cambian los usuarios a ingles,y si no son los strings son los enlaces,ya veras 😉

    User: test
    Pass: 1234

    PD: para cambiar los idiomas ve abajo del todo

    #42930
     Laura
    Moderator

    Hola, tienes algún plugin cache? O usas algún cdn? Ten en cuenta que con una configuración erronea estas cosas pueden pasar.

    Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution
    #42938
     alberhd
    Participant

    no,no tengo ninguno de esos plugins,pudiste comprobar el fallo?

    #43290
     Abe
    Keymaster

    English please :))
    Try installing also Buddypress Multilingual

    Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution
    #43535
     Abe
    Keymaster

    That worked? I don;t see your website link to check

    Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution
    #43560
     alberhd
    Participant

    no,does not work,right know i have buddypress multilingual and nothing,the website is wanandoa.com and you can see the test user in the other commentary,thanks for your interest!

    #43774
     Abe
    Keymaster

    Looks good to me…. see screenshot

    Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution
    #43781
     alberhd
    Participant

    Yes when is in english (main language of the site) all is good,but try this:

    1. Change the website to spanish wanandoa.com/es
    2. Now choose the second tab “Mis amigos”
    3. Notice how the strings (ramdonly) and the url of the profile is the english url

    #44445
     Abe
    Keymaster

    ok, did it and works too http://cl.ly/image/3a2b1E0I0x3v

    Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution
Viewing 12 posts - 1 through 12 (of 12 total)

You must be logged in to reply to this topic.

Log in with your credentials

Forgot your details?