I have checked your site and I do not see the issue you have reported. It looks like you’re now using WPML instead of Google Translate and the language switcher is appearing as it should (see screenshot).
Let me know,
If you like the theme or the support you've received please consider leaving us a review on Themeforest!
Custom development requests can be sent to email@example.com, one of the development team will be happy to discuss your needs.