PaidMemberships Pro translation

[egabillat]

I do not understand why PMP phrases are not translated when they are in the pmpro-fr_FR file !!!!
Is this a problem with the theme or a problem with PMP ?
Is the solution to uninstall PMP and download the free plugin from the site of PMP ?
Have you an idea, here are the screenshots.
Thank’s
https://dl.dropboxusercontent.com/u/26778842/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202014-02-06%20%C3%A0%2018.17.46.png
https://dl.dropboxusercontent.com/u/26778842/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202014-02-06%20%C3%A0%2018.18.05.png

IN FRENCH :
Je n’arrive pas à comprendre pourquoi des phrases de PaidMemberships Pro ne sont pas traduites alors qu’elles le sont dans le fichier pmpro-fr_FR.
Est ce un problème lié au thème ou un problème de PaidMemberships Pro
La solution est elle de désinstaller PaidMemberships Pro et de télécharger le plugin sur le site de PaidMemberships Pro ?
Avez vous une idée, voici les copies d’écran.
Merci

[egabillat]

I forgot to choose to be notified !!!!

[Abe]

Hi, Those strings belong to Paid memberships Pro plugin which is the same plugin as if you downloaded it from their site. Some strings may be found also in the theme so make sure you translate the theme completely.

Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution

---
@ SeventhQueen we do our best to have super happy customers. Thanks for being our customer.

[egabillat]

Hi,
Paid memberships Pro is fully translated in french and I have found some strings in the SweetDate theme.
But some string like “Membership expires after 30 Days.” or “The price for membership is” are translated in Paid memberships Pro and I don’t find them in your theme…
:((
An idea where they are ?

[Abe]

Hi, We’ll do some test and see where they are

Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution

---
@ SeventhQueen we do our best to have super happy customers. Thanks for being our customer.

[Abe]

We have done plenty tests and those strings always translate. Please make sure to translate all fields. Use Codestyling Localization and rescan the strings

Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution

---
@ SeventhQueen we do our best to have super happy customers. Thanks for being our customer.

[FD]

This reply has been set as private.

[egabillat]

I have made the same process and problems still exists… I have also some strings in rtmedia impossible to translate with codestyling plugin !

[Abe]

rtmedia guys said that latest update should fix missing translations. That isn’t related to the theme

Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution

---
@ SeventhQueen we do our best to have super happy customers. Thanks for being our customer.

[Abe]

Hi, All PMPRO strings or which? Can you give some examples and page links?

Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution

---
@ SeventhQueen we do our best to have super happy customers. Thanks for being our customer.

[FD]

This reply has been set as private.

[Abe]

login/password aren’t right.

Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution

---
@ SeventhQueen we do our best to have super happy customers. Thanks for being our customer.

[Abe]

You are referring to the back-end of the site or front-end where the strings aren’t translated?

Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution

---
@ SeventhQueen we do our best to have super happy customers. Thanks for being our customer.

[FD]

Hi,

Sorry about that, the passwd is now fixed.

I´m refering to the front-end. I reinstalled the PMPRO plugin so for now most of the translations is now displaying, but there are still some words like “Select” “Free” and “NOK” that I can´t get to translate.

Thanks for helping us. 🙂

[Abe]

Hi, The Free and the Select strings.
Free comes from PMPRO plugin and you should search it in the plugin translation.
Select comes from the Sweetdate theme and you should search it in the theme translation.

Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution

---
@ SeventhQueen we do our best to have super happy customers. Thanks for being our customer.

[Abe]

Also please update to latest theme version

Hi there!!! Help others from the community and mark any reply as solution if it solved your question. Mark as a solution

---
@ SeventhQueen we do our best to have super happy customers. Thanks for being our customer.

[FD]

Ok, thanks. 🙂

[Author]

Posts