Yes, I did as I indicated in my post. I updated the fix and ran into another problem.
The fix (3.0.1) shows display issues–the top menu isn’t aligned properly and the contact form falls below the footer.
The fix fixed the theme update problem but now causes a new problem.